1. Dispositivo antiestático (continuidade elétrica entre a esfera, a haste e o corpo) São evitadas cargas eletrostáticas que podem causar ignição em ambientes inflamáveis e/ou explosivos Segurança garantida do contato durante toda a vida útil da válvula
2. Anel antifricção duplo Garante um menor torque de acionamento da válvula Menor desgaste comparado com a execução com anel simples
3. Pacote de guarnições em "V" com 3 juntas e o-ring Uma vedação perfeita é garantida mesmo após um número de ciclos elevado
4. Molas a prato na vedação da haste Garantem a recuperação das folgas devido ao desgaste causado pelo movimento semi-rotativo do eixo evitando perdas para fora Permitem manter energizadas as guarnições "chevron" (em V), evitando vazamentos para fora, diante de variações de temperatura consideráveis.
5. Vedação elastificada em grafite a pedido Garante uma vedação para fora independentemente das variações de temperatura às quais a válvula está sujeita
Maior precisão no alinhamento dos eixos graças ao processamento do bruto ao acabado com um único posicionamento Maior vida útil da própria válvula Menor torque de acionamento
Corpo da válvula em aço carbono feito com material normalizado certificado NACE em execução standard Garante uma maior resistência à corrosão Maior ductilidade do material
Processo de produção realizado inteiramente na OMAL Controle máximo em todas as fases de processamento Possibilidade de fornecer rapidamente execuções especiais exigidas pelo cliente
Certificado "Fire Safe" Garante a vedação da válvula mesmo em caso de incêndio.
Certificado ATEX Permite a instalação na presença de um ambiente potencialmente explosivo.
Certificação "TA LUFT fugitive emission" Garante um alto grau de segurança da vedação da haste para o exterior
Certificado PED Cumprimento total das normas de segurança europeias para os dispositivos sob pressão
Certificados até SIL 3 Alto nível de segurança funcional
EXECUÇÃO STANDARD • Esfera flutuante contida, passagem total • Vedação soft-seat: Modified PTFE • Normas para flange de conexão EN 1092-1; ASME B16.5 • Temperatura de operação ver diagrama de pressão temperatura • Classe de pressão: PN16-40; ANSI 150-300 • Classe de vedação: EN12266-1 rate A • Fluido interceptado: ar, água, gás, produtos petrolíferos e petroquímicos, fluidos agressivos. • Dispositivo antiestático EN12266-2 • Vedação da haste: Pacote em V de série no Modified PTFE • Vedação adicional na haste com O-ring FKM; Haste anti Blow-out • Perfuração do plano para atuador conforme ISO 5211 • Ângulo de fechamento > 7°
EXECUÇÕES A PEDIDO • Para outros tipos de flanges, contatar nosso escritório de vendas • Camisa de aquecimento. • Guarnições de vedação em: PTFE carregado vidro (PTFE-GF), PTFE carregado carbografite (PTFE-CF). Para outros tipos de material, contatar nosso escritório de vendas • Execução unidirecional com furo de compensação da pressão na esfera • Alavanca em aço inoxidável; porcas e molas da haste em aço inoxidável • Para execuções com materiais (corpo/esfera/haste) diferentes do standard, contatar nosso escritório de vendas • Marcação e certificado ATEX A PEDIDO CERTIFICAÇÕES • Em conformidade com a diretiva europeia 2014/68/UE PED; • Fugitive Emission ISO 15848 (ISO FE BH-C03-SSA 0); • TA-LUFT VDI 2440; • FIRE SAFE: ISO 10497 Third ed. 2010 / API 607 Sixth ed. 2010; • Nível de segurança funcional até SIL 3 em conformidade com IEC 61508 • Em conformidade com a diretiva ATEX 2014/34/UE, certificado ATEX A PEDIDO NORMAS DE PEOJETO • Espessuras do corpo em conformidade com: ASME B16.34, ASME VIII div.1, EN 12516. • Materiais e classificações em conformidade com ASME B16.34 para válvulas ANSI e EN 12516 para válvulas PN
DIMENSIONS
SIZE
ØE
L
B
C
ACT. ISO
ØM
ØN
F/T
H
Y
LEVER KIT
DN [mm]
[inch]
DN 25
1"
25
43
68
15
F04
42
M5
12/8
87
150
KLV58006
DN 32
1" 1/4
32
51 (*)
73
15
F04
42
M5
12/8
91
150
KLV58006
DN 40
1" 1/2
38
63
93
21
F05
50
M6
16/10
108
275
KLV58008
DN 50
2"
48
70 (*)
100
21
F05
50
M6
16/10
108
275
KLV58008
DN 50
2"
51
83
102
21
F05
50
M6
16/10
108
275
KLV58008
* Protruding ball
DIMENSIONS PN
SIZE
PN
A
ØG
ØR
S
ØH
N° HOLES
ØI
P
L
Kg
SEALS KIT
DN [mm]
[inch]
DN 25
1"
PN 16-40
42
110
68
2
85
4
M12
16
43
1,5
KGBV480060
DN 32
1" 1/4
PN 16-40
47
130
78
2
100
4
M16
20
51 (*)
2,3
KGBV480070
DN 40
1" 1/2
PN 16-40
58
140
88
3
110
4
M16
20
63
3,1
KGBV480080
DN 50
2"
PN 16
65
150
102
3
125
4
M16
20
70 (*)
4,3
KGBV48090C
DN 50
2"
PN 16
67
150
102
3
125
4
M16
20
83
4,8
KGBV480090
* Protruding ball
MATERIALS
N°
Description
Material
1
Body
ASTM A351 CF8M / EN10213 1.4408
2
Ring nut
ASTM A479 Tp.316 / EN10088-3 1.4404
3
Ball
ASTM A351 CF8M / EN10213 1.4408
4
Stem
A564 TP.630 (17-4PH)
5*
Seat
Modified PTFE (.)
6*
Body-ring nut gasket
Modified PTFE (.)
7*
Stem lower sealing
Modified PTFE (.)
8*
Chevron rings
Modified PTFE (.)
9*
Stem o-ring
FKM (.)
10
Packing gland ring
304 S.S.
11
Stop nut plate
304 S.S.
12
Stem nut
Carbon steel galvanized (x)
13
Springs washer
Carbon steel galvanized (xx)
14
Antistatic device
316 S.S.
15
Lock nut
Carbon steel galvanized (x)
16
Holder screw
A2-70 (304 S.S.)
17
Holder screw
Carbon steel galvanized (x)
18
Lever
Fe37 galvanized (x)
* Components of seals kit
Available on request:
(x): 304 s.s.
(xx): 301 s.s.
(.): Other materials available on request
EXTENSÃO GUIADA POR FUSÃO A ALAVANCA
MATERIAIS
PART. N°
DESCRIÇÃO
MATERIAL
1
Extensão
AISI304 S.S.
2
Pino
AISI 430 F
3
Bucha
DELRIN
4
O-RING
NBR
5
Alavanca
Fe 37 galvanizado(*)
6
Porca
aço carbono galvanizado (*)
7
Trava da alavanca
aço carbono galvanizado (*)
8
Parafuso de parada da alavanca
A2-70
9
Espaçador
PTFE Carbon Filled
(*): A pedido disponível em 304 S.S.
DIMENSÕES
ISO VÁLVULA
ØA
ØB
ØM
ØN
F/T
X
Y
F03
36
5,5
36
5,5
10/6
38,5
141,5
F04
42
5,5
42
M5
12/8
45,5
151,5
F05
50
6,5
50
6,5
16/10
48,5
276,5
F07
70
8,5
70
8,5
22/14
57,5
351,5
F10
102
11
102
11
30/18
79,5
451,5
NOTA: O código da extensão depende do tipo de acionamento e da conexão da válvula; requerer junto com o pedido
EXTENSÃO GUIADA POR FUSÃO PARA ATUADOR
MATERIAIS
PART. N°
DESCRIÇÃO
MATERIAL
1
Extensão
ASTM A351 CF8M
2
Pino
AISI 430 F
3
Bucha
DELRIN
4
O-RING
NBR
NOTA: O código da extensão depende do tipo de acionamento e da conexão da válvula; requerer junto com o pedido.
EXTENSÃO GUIADA SOLDADA A ALAVANCA
MATERIAIS
PART. N°
DESCRIÇÃO
MATERIAL
1
Extensão
304 s.s.
2
Pino
AISI 430 F
3
Bucha
DELRIN
4
O-Ring
NBR
5
Alavanca
Fe 37 galvanizado (*)
6
Porca
aço carbono galvanizado (*)
7
Parada da alavanca
aço carbono galvanizado (*)
8
Parafuso de parada da alavanca
A2-70
9
Porca de parada da alavanca
A2-70 (**)
10
Espaçador
PTFE Carbon Filled
(*): A pedido disponível em 304 S.S. (**):não presente nas válvulas com conexão iso F04.
DIMENSÕES
ISO VÁLVULA
ØA
ØB
ØM
ØN
F/T
X
Y
F03
36
5,5
36
5,5
10/6
38,5
141,5
F04
42
5,5
42
M5
12/8
45,5
151,5
F05
50
6,5
50
6,5
16/10
48,5
276,5
F07
70
9
70
9
22/14
57,5
351,5
F10
102
11
102
11
30/18
79,5
451,5
NOTA: O código da extensão depende do tipo de acionamento e da conexão da válvula; requerer junto com o pedido.
EXTENSÃO GUIADA SOLDADA PARA ATUADOR
MATERIAIS
PART. N°
DESCRIÇÃO
MATERIAL
1
Extensão
304 S.S.
2
Pino
AISI 430 F
3
Bucha
DELRIN
4
O-RING
NBR
NOTA: O código da extensão depende do tipo de acionamento e da conexão da válvula; requerer junto com o pedido.
EXTENSÃO COM VEDAÇÃO ADICIONAL
MATERIAIS
PART. N°
DESCRIÇÃO
MATERIAL
1
Extensão
304 s.s.
2
Pino
AA564 TP.630 (17-4ph)
3
Anel Anti-fricção
TFM1600
4
O-Ring
FKM
5
Gaxeta Em V
TFM1600
6
Anel Aperta-guarnição
304 s.s.
7
Molas prato
50CrV4 Galvanizado
8
Porca de haste
UNI 3740-1 6S Galvanizado
9
Placa de Bloqueio da Porca
304 s.s.
10
Guarnição de vedação
GRAFOIL
DIMENSÕES
ISO VÁLVULA
ØA
ØB
ØM
ØN
F/T
C
D
F03
36
5,5
36
M5
10/6
20
10,2
F04
42
5,5
42
M5
12/8
26
15,1
F05
50
6,5
50
M6
16/10
35
21,2
F07
70
8,5
70
M8
22/14
47,5
28,4
F10
102
10,5
102
M10
30/18
61
35,2
NOTA: O código da extensão depende do tipo de acionamento e da conexão da válvula; requerer junto com o pedido.
